27112013

Ükspäev sorteerisin oma keelelaagri-aegseid pabereid. Leidsin oma esimesed dialoogid, mis kirjutasin. Neid lugedes saime Moniga palju naerda :D

L6ik minu esimesest dialoogist
 8.august 2013 (olin saksa keelt 6ppinud 3 päeva)

Karl: "Hallo, ich bin Karl und sie bist Ulrike."  (tere, ma olen karl ja tema oled ulrike)
John: "Hallo, ihr bin John und Maria. Wo wohnst du?" (tere, teie olen jonh ja maria. kus sa elad)
Ulrike: "Ich wohne in Göttingen, und du?" (ma elan göttingenis, ja sina)
Maria: "Super, ich auch!" (super, mina ka)
John: "Woher kommst du?" (kust sa tuled)
Karl: "Ich komme aus Estland." (ma tulen eestist)
John: "Du bist müde, Karl?" (sa oled väsinud, karl?)
Karl: "Ja, ich gut geschlafen nein." (jah, ma hästi maganud ei)
John: "Pils und Käse Karl?" (6lu ja juust, karl?)
Karl: "Jaa super. danke! Ich bin müde. Gute Nacht!" (jah, aitäh. ma olen väsinud, head ööd)


Pühapäeval s6itsime Dortmundi. Oli ka aeg, et ma selle linna l6puks ära näen.  Aga kahjuks ei avaldanudki erilist muljet. Münster on ikka ilusam. Venna ütles ka, et Dortmund on selleks, et tööl käia ja raha teenida. Seal on palju tehasied ja suuri maju. Meie olime ka ühe pilvel6hkuja maiteamitmendal korrusel. Väga jube oli, sest lifti p6rand oli ka klaasist ja nägin, kuidas maapind koguaeg kaugemale jäi. Aga vaade oli nii ilus. Monil oli klaverimängu v6istlus. Ja nii ilusti mängisid k6ik, woww.
    Mu 6de mängib iga päev kodus klaverit. Tal on t6eliselt palju annet. Ma m6tlen, et miks mina ei ole milleski väga hea? Jaa, ma v6in asju hästi teha, ma olen enamus 6ppeainetes hea, ma oskan sporti, joonistamist, tantsimist, koristamist jne. Aga mitte ühtegi asja ei tee ma Väga hästi. Ma pean oma ande leidma!! :D

Esmaspäeval täitus meil Natuga 3 kuud Aschebergis. Kahjuks me pole seda veel kuidagi tähistada j6udnud :D Kui koolist koju j6udsin, hakkasin 6unakooki küpsetama. Jah, mina, üksi. Kell 18 s6itsime papaga Bahnhofi mu tugiisikule vastu. Programm näeb ette, et ta peab ka mu vanematega vähemalt korra kohuma. K6ik läks nii hästi, nad kiitsid mu kooki ja see söödi k6ik ära ka :D Kui moni tuli, siis ta mängis veel klaverit, jaa, nunnu :)

Teisipäeva hommikul oli meil esimene miinus! -2 kraadi. Nad rääkisid, et eelmisel aastal oli j6ululaupäeval +15C. Nagu eesti suvi ju :D Ohh, oleks see vaid sellel aastal nii.
    Koolis on iga päevaga aina lahedam, koguaeg saame nii palju naerda ja tundides saan ka veidi rohkem aru. Sain oma inglise k. testi ka kätte. 3- oli. 6ps ja pere ütlesid, et väga hea, aga olgem ausad, ma olen tegelt paremaks v6imeline.  Ja ma luban, et järgmisel testil pingutan rohkem :) Muidu hinded on siin 1-6 ja 6 on k6ige halvem, 1 on k6ige parem. Vähemalt kunstis ma saan ühtesid :D
   Pärast kooli s6itsime Natuga Münsterisse. Kohtasin Inat ka ja läksime spordiklubisse. Natu läks sooje talvesaapaid ostma :D Pärast s6itsime k6ik koos sama rongiga tagasi ka. Kodus leidsin eest Moni, kes kirjutas 7-leheküljelise kirjandi, käsitsi. Tubli, nagu ta on. Kui ta valmis sai, siis lobisesime niisama ja no, huumor :D

Häidiga :D

Ainult südamega näed selgelt, k6ige tähtsam on silmale nähtamatu

Eelmisel nädalal ma koolis ei käinud. Läksime hostvanematega reisima. S6itsime Poola, kus nägin imelist loodust, merd ja oma hostsuguv6sa. Tagasiteel veetsime kaks päeva Berliinis. Kuna netiühendust ei olnud, siis olen blogi omale märkmikusse kirjutanud. Sellepärast on tekstid oleviku vormis :D

Postitused: Poola 1 Poola 2 Poola 3 Poola 4 Poola 5 Poola 6 Poola 7

                Berliin 1 Berliin 2

1/3 minu vahetusaastast on läbi. Imelik on m6elda, et vaid 2 korda veel nii palju… Ei julge veel päris kindlalt öelda, aga mul vist ei toimunud kultuurishokki. Olen selle peale m6elnud ja ma juba tean, et mul tekib kultuurishokk siis, kui Eestis tagasi olen. YFU raamatutes on kirjas, et see „tagasi kodus“ shokk on tavaliselt tugevam. Kas v6ib t6esti olla, et mul saab olema Eestis raskem kohaneda, kui mul siin oli? Nüüd, kui elan teistsuguste kommete ja (kirjutamata) reeglite järgi, olen hakanud oma eelnevat elustiili kuidagi k6rvalt nägema. Tundub, et minu jaoks toimib hetkel elu tegelikult paremini. Aga vara muretseda, eks see k6ik on lihtsalt harjumise asi :)

soon.. :D

P;hap'ev

Kell 14:00 autos

Hommikus88k oli nii maitsev. Korea t2di tegi mulle ekstra hiina rohelist teed ka. See oli temast mega armas. Yldse, see t2di on nii armas, kuulsin, kui ta mamale ytles, et ma olen nii kena neiu :p

Kella 11-ne paiku s6itsime Berliini kesklinna. Jalutasime seal ringi ja tegime fotosid. Mul on nii hea meel, et pealinna 2ra n2gin. Imelik on see, et Berliinis oli soojem ja puudel olid veel lehed kyljes.

Nyyd oleme juba Autobahnil ja paarutame Aschebergi poole. Oi, kuidas ma tegelikult juba kodu igatsen. Ja Pati lubas 6htus88giks l6hega lasanjet teha, ei kurda :D

roheline :D

Laup'ev

Kell 23:30

Pärast hommikusööki alustasime oma s6itu Berliini. Aga k6igepealt s6itsime hoopis l6unapoole, et külastada ühte kuurortlinna. Seal jalutasime sellises pargis, kus oli palju vett, mis oli hästi soolane. Pidavat tervendav olema. Hingasime siis väga sügavalt seal, kuigi väljas oli 4 kraadi :D Veel külastasime botaanikaaeda. See mulle väga meeldis. Aga ilm oli t6esti külm, kuulsin isegi mingit esimese lume juttu..

Edasi hakkasime Saksamaa poole s6itma. Külastasime veel ühte väga ilusat Poola linna, kus mu hostvanemad varem kordagi käinud polnud. Papa ütles, et ta teab Saksamaad paremini, kui Poolat. Minuarust peaks oma riiki ikka hästi tundma, aga eks Poola ja Eesti on natukene erineva suurusega ka  Aga jah, linn oli meeletult ilus, käisime veel restoranis. Vanemad s6id pelmeene ja olid nii vaimustuses :D Terve selle nädala jooksul Poolas olen ma söönud väga koduseid toite. Kartuliputru, hapukapsast, kodujuustu, heeringat, kringlit, pohlamoosi ja mis k6ige tähtsam; hapukoort. Seda ma t6esti igatsesin. Samuti ei puudunud teiste menüüst ka sült ja mädar6igas. Ning joonud olen muidugi pätikat kohvi :D Ma pole vist kunagi varem nii palju seda hetke nautinud, kui kohvipuru kogemata alla neelan :D:D

Kuid siiski, üle Saksamaa piiri s6ites oli ikka hea tunne küll. M6neti oli see aeg Poolas päris väsitav. Kui tee ääres sildid saksakeelseks muutusid ja raadiost normaalset muusikat tulema hakkas, tundsin kuidagi kergendust v6i ma ei oskagi seda tunnet kirjeldada :D Aga ei, ma jäin Poolaga väga rahule, lihtsalt kauemaks poleks ka vist jääda tahtnud…

Meie teekond kulges edasi Berliini, papa s6bra juurde. Tema naine on Koreast ja wow, see maja oli huvitav. Ja nii tore pere, papa s6bral on ikka väga hea huumorimeel. Saime k6ik pisarateni naerda. Mama ütles, et mu saksa keel on palju parem. Arutasime, et ma saan juba 60-70% jutust aru. Aga samas loodan, et mu aksent v2ga kohutav ei ole. Kuigi tegelikult ma tean ju, et see on jube. Onu ytles ka, et ma ytlen m6nda s6na nagu t6eline soomlane..Kuulates oma soome s6pra saksa keelt r22kimas ehmatab ikka natuke 2ra kyll tegelikult.. :D 

selles soolapargis :D

Posnan-i vanalinn

Reede

Kell 10:00

Täna on Opa 80-nes juubel. Pärast hommikusööki tulin oma tuppa. Mul on k6ik kehaosad kanged juba sellest nädalapikkusest laua taga istumisest ja poola keele kuulamisest :D

Papa vend ja tema naine (kes kumbki s6nagi ühtegi v66rkeelt ei räägi) ütlesid, et mu saksakeel on v6rreldes septembriga nii palju edasi arenenud. Ei tea, kuidas nad seda m6istavad. Ilmselt räägin veidi soravamalt. Igatahes on nii hea selliseid asju kuulda. Ja hakkasin ise ka m6tlema, et t6esti, 2 kuud tagasi ma ju ei rääkinud üldse nii palju vanematega, kui nüüd :D

Juba olen välja m6elnud, mis keele ma järgmiseks ära proovin 6ppida :D Matas-füüsikas-keemias mul annet ei ole, aga vast saan keeltega paremini hakkama… Ma olen m6elnud, et see on ikka jube, kui inimene ühtegi v66rkeelt ei oska. Aga eks inimesed on erinevad, v6ib-olla on nad siis füüsikas head..

Kell 16.30

Külastasime ühte vaba6humuuseumi moodi kohta. Seal oli meil küll väga l6bus. Kohe esimese asjana oli seal suur lava ja no eks me mamaga tegime korralikult tantsu ja laulu. Siis nägime et seal k6rval on restoran ja inimesed söövad :D Edasi läksime kuskile aeda, kus olid koer, lambad ja kitsed. Need loomad olid täiesti pöörased. Alguses ajasid üksteist taga, pärast meid. Me mamaga olimed päris hirmul. Aga papa ei kartnud üldse, tegime palju fotosid ja t6esti, poleks arvanud et külma ilmaga vaba6humuuseumis, kus ainsad elusolendid peale meie on loomad, v6ib so much fun olla 

Siis käisime Omaga poes. Wow, mul on päris päris vanaema. Jalutasime aeglaselt ja käevangus. See oli vist k6ige parem asi selle reisi jooksul (peale mere nägemist). T6siselt inimesed, hinnake oma vanavanemaid ja veetke aega nendega koos 

hullud loomad olid, ma p6genesin majja :D

Neljap'ev

Kell 16:30

Täna hommikul pärast sööki s6itsime trammiga mere äärde. Jalutasime mööda kallast ja promenaadi. Danzig on kuurortlinn ja väga ilus oli jalutada. Rand on suur ja kena ja promenaad on ka uus ja ilus. Suvel pidavat seal olema väga palju rahvast suvitamas. Ja promenaadile minekuks tuleb pilet osta… Vahepeal satuvad väikesed vaalad sinna randa. Ja rannas olid infotahvlid, et mis siis teha tuleb ja kuhu helistada tuleb… Siis jalutasime vanalinnas, käisime kohvikus ja s6itsime rongiga koju tagasi.

nii tuleb tervis :D

seal samas kohas plahvatas II maailmas6ja esimene pomm...

vanalinn :D

Kell 0:00

Kodus ei saanudki kaua olla. Juba läksime tädi juurde. Kaffe trinken und Kuchen essen. Teised sugulased olid ka seal, vaatasime reisifotosid ja väga l6bus oli. Edasi s6itsime järgmiste sugulaste juurde. Seal toimus 6htusöök. Papa vanemate juurde j6udsime alles kell 23.30. 

Kolmap'ev

Kolmapäeval ainult s6ime…Pärast hommikusööki s6itsime mama s6branna juurde, et veel hommikusööki süüa. See maja oli ikka meeletult suur. Aga tädi oli tore. Edasi s6itsime mama tädi juurde sinna metsa, kus Oma pidu toimus. Seal s6ime l6unasööki. Pärast läksime papaga seenele. Muidugi leidsime ainult 2 seent, aga papa oli ikka r66mus :D

Siis s6itsime Danzig-isse. Väljas oli juba pime, aga jalutasime vanalinnas ja see oli küll ilus. Siis s6itsime autoga kuhugi edasi. Papa parkis auto. Seal polnud asfaldit, ainult muld ja kivid. Papa küsis, et noh, Margit, mis sa arvad, kus me nüüd oleme? Ma m6tlesin, et miks ma arvama pean, ju me Poolas oleme. Mama siis ütles, et siit ei saa enam edasi s6ita. Siis sain aru. Peaaegu pisar tuli silma :D Ronisin autost välja ja seal ta oli. Minu Läänemeri  4 kuud oli minu ainsaks veekoguks Aschebergi tiik, see, kus kilpkonn elab :D Sain aru, kui väga ma tegelikult merd olen igatsenud. Mama rääkis ka, et kui ta Saksamaale kolis, siis alguses tundis ta ka palju merest puudust. .

Edasi läksime mama vanemate juurde. Tädi ja ta poeg tulid ka sinna. S6ime 6htusööki. Kuna see tädipoeg pidi saksakeele kodust tööd tegema, siis mama tegi talle eratundi :D Me papaga lobisisesime ka, väga pikalt ja minujaoks väga olulistel ja huvitavatel teemadel. Mul on nii hea meel, et ma just selles peres olen! 

Teisip'ev

Täna käisime linnas poodides. Mama shoppas ikka korralikult :D Käisime k6ik kolm juuksuris ka, sest siin on see nii odav. Siin on k6ik hämmastavalt odav. Inimesed teenivad sama raha, mis Eestis aga Eestis on k6ik kallim, kui Saksamaal. Ja Saksamaal teenivad inimesed 3x nii palju, kui Eestis.

Kosmeetikapoes pani müüja meie ostud kilekotti. Mama v6ttis need välja ning pani oma käekotti. Müüjale ütles, et me armastame loodust. Sellised väikesed asjad teevad mu meele nii heaks. Igal pool peaks kilekotid vähemalt 1€ maksma! Ma tean, et ma sobin sellesse perekonda 

Tänavatel jalutades panin tähele, et enamus mehed kannavad siin dresse, pusa, nokamütsi ja kossujalatseid. Käivad ringi kilekott käes ja kuulavad valjult muusikat. Samas neil on k6rval piltilusad naised. T6esti, k6ik naised ja tüdrukud on Poolas väga kenad. Papa ütles, et tal on hea meel, et tal poola naine on :D

hola uuem6isa :D

Esmasp'ev

Kell 11:00

Täna on Poola 95-es iseseisvuspäev. Vaba päev ja vanaemal on täna sünnipäev ka. Kuuldes, kuidas poola keeles „palju 6nne“ öeldakse, andsin alla ja läksin lihtsalt kallistasin Omat. Mama ütles mulle s6nu ette, mida siis järele proovisin öelda :D

Kell 23:00

Sünnipäevapidu toimus restoranis, mis asus kuskil keset metsa. Ohh, ma nii armastan seda perekonda! K6ik inimesed on nii siirad ja südamlikud. Isegi siis, kui ma neile normaalselt teregi ei ütle (liiga keeruline). M6nesid teadsin juba varem ka. Aga see on lihtsalt nii armas tunne, kui keegi t6lgib mulle a´la: „Mu ema ütleb, et sa oled väga armas ja kena ja tal on hea meel, et sinuga kohtus. Ta soovib sulle palju edu ja ilusat aega vahetusaastal.“ I love this family.

vanaema juures aias :D

P;hap'ev

Kell 23:00

Oma vahetusaasta 100-ndal päeval olen hoopis Poolas :D

Täna hommikul ütles mama, et me ei tee täna midagi ja puhkame niisama. Aga kokkuv6ttes oli päev nii kiire, et mul polnud ühtegi minutit, et midagi üles kirjutada.

Hommikusöögiks praadisin muna. Jah, täitus mu suurim hirm: k6rvetasin selle totaalselt p6hja. Pann nägi kohutav välja, aga mis siis ikka (vähemalt ei pea ma enam ise süüa tegema :D). Pärast sööki läksime mama ja papaga kirikusse. Lühike missa oli, aga inimesi oli palju. Pooled, ka meie, seisime püsti. Ma ei saanud midagi aru, aga mulle meeldib kirikus. Pärast jalutasime linnas. K6ik poed olid avatud, nii harjumatu, sest Saksamaal on pühapäeviti k6ik suletud. See on selle pärast, et inimestel oleks aega oma pere jaoks. Arutasime vanematega ka, et üks päev nädalas peab ikka olema, millal ei minda tööle ega sisseoste tegema. Saksamaal see toimib, aga Poolas käiviad inimesed kirikus ja pärast seda shoppamas.

Kodus tagasi, s6ime l6unat. Papa venna pere tuli ka külla. Ma olen nendega juba h6bepulmas kohtunud. See on ikka mega armas, kui soojalt inimesed tervitavad ja nad on siiralt 6nnelikud, et mind uuesti näevad. Isegi siis, kui me üksteisega s6nagi rääkida ei saa. Kohtusin nüüd ka peretütrega, kelle nimi on Dodi :D

Pärastl6unal läksime mama ja papaga jälle linna jalutama. Käisime pargis, mis nägi välja täpselt nagu Toompeal. T6esti palju Eestiga sarnast on siin. Samas on ka väga palju vanu ja lagunenud maju. Teed on ka katkised. Ja linna keskel on vangla, kiriku k6rval. Kirikuid on palju siin. Käisime kuskil nurgapealses poes. Papa ostis viina, millel on kullatükid sees. Nad kutsuvad seda kuldseks veeks, huvitav :D Mama ostis 1kg sihvkasid, sest me papaga sööme k6ike sihvkadega. Ja siin on need väga odavad. Pitsabaaris vaatasin, et 40cm pitsa maksab 12€. Tundus nagu norm hind, aga siis sain aru, et siin pole ju eurod. K6ik hinnad tuleb 4-ga jagada. Tegelikult on selle pitsa hind siis 3€. Mul on hea meel, et ma Poolas ei ela :D

6htul läksime mama ja tädiga kirikusse kontserdile. Ilus oli, aga külm hakkas mul. Pärast seda läksime tädi juurde teed jooma. Kohtusin l6puks Dodi vennaga ka, kes kuskil kaugel ülikoolis 6pib.

Ma soovin k6ikidele isadele, kes äkki mu blogi lugema satuvad, ilusat ilusat isadepäeva tagantjärgi 

Laup'ev

Kell 10:00 autos

Eile j6udsin kell 2.30 magama. Salie pidu oli mega äge. Üks poiss rääkis koguaeg, et ta oli Leedus käinud ja see olevat väga ilus olnud. Ma ütlesin, et Eesti on ilusam. Selle jätsin mainimata, et ma ise pole ei Leedus ega Lätis käinud :D

Hommikul selgus, et vanemad ei olnud 6htul pakkida j6udnud ning seet6ttu algas meie reisi esimene päev mööda maja ringitrallimisega. Kuna mul olid k6ik asjad pakitud, siis toitsin kassi, tegin v6ileibu kaasa ja kastsin lilli. L6puks startisime, k6igest 2h planeeritust hiljem :D

Kell 13.00 autos

Mu Handy on täielikult otsad andnud. Ma saan seda sisse lülitada, aga PIN-i trükkida ei saa :D

Muidu s6it läheb ilusti, igav ei ole. Tegime esimese peatuse ka. Oleme 100km Berliinist. Siin on sellised WC -dega parkimisplatsid, kus on lauad ja toolid ja toiduautomaadid. Päris tore oli seal olla ja oma v6ileiba süüa. Ma m6tlen, et suvel kohtab kindlasti huvitavaid rahvast sellistel peatusplatsidel.

Kell 16.00 autos

Olemegi Poolas! Lahe. Esimest korda elus ületasin riigipiiri autoga :D Nii palju kaubikuid oli ikka seal järjekorras, nüüd j6uab kohale mulle, kui 6udne see töö ikka olla v6ib..

Väga ilus loodus on siin. Autos6it kulgeb ka väga hästi. Navi ütleb, et 4h veel. Papa on nii vaimustuses uuest autobahnist, mida mööda s6ites on teekond 2h lühem. Ja t6esti, Poola autobahn on parem, kui Saksas . Ja siin on iga natukese aja tagant sillad, mis üle tee lähevad. Need on kitsedele ja konnadele ja teistele loomadele, kes üle tee tahavad minna 

Ennem tegi papa minu akna lahti, täiega ehmatasin, kui tuul puhuma hakkas. M6tlesin siis, et okei, miks ta just minu akna lahti tegi. Lebotasin edasi, aga papa akent ikka kinni ei pannud. Siis mama ütles, et Margit, kui sul väga palav on, siis me v6ime istme seest soojenduse välja lülitada. Siis tajusin ära, et ise olin kogemata küünarnukiga selle akna lahti teinud :D

Siis m6tlesin et magan veits. Hakkasin tekki peale panema ja kuidagi nii palju ruumi oli. M6tlesin, et ennem, kui magasin, siis küll nii mugav polnud. Siis sain aru, et olen 1h ilma turvavööta s6itnud. Ei päris tore. Lihtsalt unustasin, ilmselt sellepärast, et ma tavaliselt bussiga s6idan :D Ma tegelt üldse ei kannata, kui ilma s6idetakse ja alati autos vaatan, et k6igil oleks rihmad peal. Nojah, eeskuju missugune..

Kell 22.00

Nonii, kuskil poolteist tundi tagasi j6udsimegi kohale. Poola. Loodus on imeline. Mul ei olnud absoluutselt mingeid ootusi, aga esmamulje on väga hea. S6itsime läbi mitme linna ja minujaoks on k6ik nagu Eestis. Nt bussipeatuse märk on sama (saksas on mingi kollane ja ümmargune märk). Tänavad on nagu Eestis, natukene lohakamad vast. Ja hästi palju reklaame ja graffitit on. K6ik sildid on ladina tähtedega, aga kui lugeda, mis kirjas on, siis on hoopis nagu vene keel.

Oleme papa vanemate juures. Nad oskavad saksa keelt, aga räägivad poola. Varem oli nii, et seltskonnas oli jutt saksakeelne ja kui midagi inglise keeles öeldi, siis järelikult mulle. Nüüd on jutt poola keelne ja minu poole pöördutakse saksa keeles (heal juhul).. Ütleme nii, et see on lihtsalt puhas r66m, kui oma armast saksat kuulen. Nii vist saabki keel armsaks, kui ühel hetkel kedagi enam ei huvita, kui hästi v6i halvasti ma räägin. Juba eeldavad, et ma oskan järgmist keelt. Aga teisest küljest, ma saan t6esti paljust aru. Sest Polnisch-i sarnasus vene keelega on vist suurem, kui eesti keele sarnasus soome keelega..

Maja on väga suur ja mina magan üksinda esimesel korrusel. Selline tunne on, nagu tagasi Eestis oleks. Sama mööbel, samad tekstiilid, isegi sama toit. K6ike on ainult natuke rohkem. Sellesuhtes on väga imelik siin olla. Ja üldse Eestile nii lähedal olla. Kuidagi kodune..turvaline..?

Esimene nädal pärast vaheaega

kalli saab v6i kalli saab :D

Tsauki, see nädal on nii kiire olnud. Kirjutan ruttu üles, mis teinud olen.

Esmaspäev
Inka tunnis kirjutasime classtesti. Midagi ma nagu sinna kirjutasin, aga kui oleks rohkem 6ppinud, oleksin ilmselt paremini teinud. Üritan hetkel ikka saksa keelele keskenduda, eks näis. Kui hinde teada saan, siis vb kirjutan siia ka :D

Teisipäev
Hommikul kui mama ja Saliega autosse hakkasime minema, selgus, et seal on ainult 2 istet. Esmaspäeval oli papa mingi riiuli ostnud ja sellepärast k6ik 5 istet autost välja t6stnud. Ja kuna ta ei teadnud, et Salie meiega tuleb hommikuti, siis ta polnud neid tagasi ka pannud. Noo, mama üritas siis ise seda istet tagasi panna, aga ei saanud hakkama. Kutsusime Moni, aga tema ka ei teadnud. Moni üritas siis Tomit üles ajada, aga ta ei ärganud. Nii ma siis jäingi jälle koju :D Aitäh Tomi :D
   P2rastl6unal l2ksin panka. Avasasin et mul on raha yle tulnud ja l2ksin ostsin talvejope omale. Nyyd paar p2eva kandnud ja v2ga rahul olen sellega. Nii hea soe ja vihma yldse l2bi ei lase :)
   Siis kui koju j6udsin, n2gin et emmelt on kiri. L2ksin oma tuppa, sest ma juba teadsin, mis emotsioonid mul tekivad. See on t6esti k6ige k6ige parem ja armsam tunne kui te mulle kirjutate kullakesed :) Igastahes avasin siis kirja ja yritasin lugeda aga ega v2ga ei 6nnestunud, pisarad :D Ma olin nii 6nnelik lihtsalt. Ja nii pikk kiri...t2naseks olen juba mitumitu korda uuesti lugenud seda :)
    Lahe, emme saatis veel sidrunipipart ka. Palusin tal seda teha, sest mul on s6ltuvus sellest :D:D Kui Jolalt kysisin, siis ta polnud 6rna aimugi, mis citronepepper on. Ja t6esti, siinsetes poodides seda ei myyda... Noh, n2itasin siis mamale, et n2e, see on see pipar. Ta ytles et ahah, v2ga hea ja pani selle k88ki laua peale. P2rast kui suurde tuppa l2ksin, siis istusid mama ja papa diivanil ja s6id otse pakist seda, hahaha, nojah :D

Kolmapäev
Hommikul jalutasin Salie juurde, tal oli 18-nes sünnipäev. Kuna ta v6ib nüüd autot juhtuda, siis paarutasimegi r66msalt Lüdinghausenisse :D
   Pärast kooli läksime Natuga Münsterisse j6usaali. 3h olime ja m6lemad täitsa läbi omadega pärast trenni. Otsustasime siis 18.34 rongiga koju s6ita. Meie rong peatub Aschebergis ja s6idab edasi Dortmundi. Ei tea, mis neil juhutus, aga rong tühistati. Tablool oli mingi kiri, mida google muidugi t6lkida ei osanud. Ja nii me siis kükitasime seal perroonil ja ootasime oma rongi :D Poole tunni möödudes sain l6puks Natu n6usse, et peaks ikka infoletist küsima minema. Sealt saingi teada, et rong oli canceled. Küsisin, et kuidas ma koju saan, öeldi, et vb järgmine rong tuleb...6nneks tuligi :D Kell 20.30 j6usin koju ja 21.00 hakkas jalka. Terve perega Tv ees, aga kahjuks BvB ei v6itnud :D

Neljapäev
M6ned tunnid jäid jälle ära. L6unapausil tuli mu Betreuerin kooli. Kohtusime mu filosoofia 6psiga ja nad ajasid mingeid pabereid korda. Siis jalutasime Heleniga linnas veidi ning siis läksin kooli tagasi. Päeva l6pus sain 6nneks klassi6e vanaemaga autoga koju. See oli väga hea, sest muidu oleksin pidanud 40min seda Taxibus-i ootama, sest neljapäeviti koolibussi ju pole. Väga normaalne...
   Kodus hakkasin asju pakkima. Kui vanemad koju j6udsid siis lobisesin nendega ja vaatasime The Voice of Germany. Reklaamid on pikad ja nende ajal üritasin edasi pakkida. Aga valmis ikka ei j6udnud. 3 kuud tagasi pakkisin oma kohvri aastaks. Nüüd ei saa nädalaseks reisiks pakitud...Küsisin mamalt, et mida mul vaja läheb. Ta ütles: "K6ike."

Reede (täna)
Kool läks täna megaruttu. Kell 12 juba sain koju. Kerge multitasking ja juba l2ksin klassi6e juurde. Girlsafternoon :D mega lahe oli ja nyyd j6udsin koju ja Dani on ka siia j6udnud. Pean oma pakkimisega yhelepoole saama ja 6htul Salie pidu :)

holaa :D

you know you are an exchange student when you feel like that :D

November 2nd

Panen kirja oma m6tted erinevatel teemadel, et kuidas mulle siinne eluolu tundub ja kuidas k6ik toimib. Huvi puudumise korral v6ib vabalt m6ne l6igu vahele jätta :) Ja lisan veel, et need on ainult - ainult minu arvamused ja tunded, niiet palun mitte kuri olla :)

Inimesed

    Ilmselt stereotüüp sakslaste kohta on midagi sellist, et nad on karmid, ranged ja mitte just eriti s6bralikud inimesed. K6ik peab olema läbi m6eldud ja kuhugi hilinemine on m6eldamatu. Teisalt peetakse sakslasi ka suurteks 6lles6pradeks ja peoloomadeks. 

    Jaa, ma olen n6us, et süsteem on siin olemas. Ja hiljaks jääda pole ka just eriti hea. Aga ei ole need inimesed midagi kurjad ja karmid. Julgelt v6in öelda, et palju soojemad ja s6bralikumad kui Eestis. Ning ehk ka tolerantsemad ja laiema silmarinigiga. Ma ei taha üldistusi teha, aga näiteks Saksa noored on paljudes teemades rohkem informeeritud ja nad on tegelikult kuidagi täiskasvanulikumad. 

    Üldiselt tundub mulle, et rohkem väärtustatakse perekonda ja ühiseid tegevusi. Ma tean, et paljud pered söövad iga päev koos 6htusööki ning pärast seda istuvad veel paar tunnikest ja lobisevad. Minu hostperes nii ei ole, aga suhtleme siiski k6ik üksteisega palju ja oleme t6esti perekond :)

Saksa keel

    Ma vahepeal tunnen, et saksa keel on tegelikult moondunud inglise keel. Nii palju on s6nu, mis on nagu inglise keelest, aga mis on muudetud lihtsalt nii koomiliseks, kui vähegi v6imalik. Tegelikult tunnen, et mu inglise keel läheb iga päevaga aina halvemaks. Vahepeal tahan midagi öelda, aga saksa keeles nagu ei oska, inglise keeles ei tule ka meelde, eesti keelest pole kasu ja oma vähese vene keele olen ammu ära unustanud. Kurtsin Monile, et ma unustan k6ik keeled ära. Ja ta läks klaveri taha ja mängis kurba muusikat ja laulis: maggie.....dont be saaaaad....dont....forget the languageeee... :D See oli nii armas lihtsalt ja nüüd iga kord, kui ma midagi jälle sassi ajan v6i puterdan, siis ta läheb ja mängib seda mulle :D 

   Aga üldiselt on okei, ma väga palju grammatikat ja nii ei 6pi, lihtsalt praktiseerin, loodetavasti on see piisav :P

Keskkond

   Vot see teema mulle meeldib. Ma leian, et Saksamaa tuleb hästi toime keskkonnaprobleemidega ning inimesed on informeeritud.
      Jah, siin on küll näiteks suured ja tuntud autotootjad. Aga teiset küljest ma ei ütleks, et tänavapildis on palju autosid. Palju kasutatakse ühistransporti (eriti rongi). Ning veel rohkem kasutatakse loomulikult jalgrattaid. Kui Tallinnas on alati palju suuri autosid, kus istub ainult üks inimene, siis siin seda nii palju ei kohta. K6ik on alati väga praktiline ja pikemateks s6itudeks leitakse reisikaaslased Facebookist. Nagu meilgi on Tln-Hps-Tln grupp, v6i mis ta oli :D

   Prügi sorteeritakse siin väga palju. Ma pole veel näinud lihtsalt tavalist suurt prügikasti. Igal pool on vähemalt 2, kuid enamasti 3 - 4 erinevat kasti, kuhu prügi jaotada. Meil on kodus 4 prügikasti. 

    Ja taara, see on omaette teema, mis mind hämmastab. Tavalise 0.5l plastpudeli eest saab kogumispunktis 0.25 senti, mis minuarvates on palju. Aga palju on hea. Sest niimoodi läheb ju rohkem pudeleid reciclingusse. Lisaks on need taaraautomaadid väga hästi organiseeritud. Sinna on v6imalik korraga panna ka terve kast (24tk) pudeleid. Jaa, hea süsteem :)

    Ning kolmas teema on kindlasti Fleischindustrie ehk siis lihatööstus. See pidavat olema väga suur probleem Saksamaal. Probleem, mida uninasti lahendatakse. T6esti, peaaegu iga päev näidatakse uudistes lihatööstusi ja seda, kuidas neid loomi kasvatatakse ja selle k6ige kohta on lihtsalt väga palju infot. Sest tavaliselt me ju üldse ei m6tle, (kui me oma hambad järjekordse lihatüki sisse lööme. Me ei m6tle, et tegelikult see on osa sellest p6ssast, kes kasvas üles kuskil kasvanudses, koos tuhandete teiste p6ssadega. Me ei m6tle, et nende loomade toitmiseks kasutati odavaid vahendeid, lihtsalt selleks, et nad v6imalikult suureks kasvaksid ja palju kaaluksid. Neid tükeldati suurte masinatega suurtes lihatööstustes. Ja meie, me lihtsalt sööme neid vaeseid loomi ja me isegi ei m6tle sellele, mida see tükk liha tegelikult läbi on elanud v6i) kust kohast see liha tegelikult meie taldrikule tuli. 

   Varemalt ma eriti liha ei söönud, aga siiski tuli ette kordi (nt jaanipäev). Nüüd olen neid uudiseid vaadanud ja seda lihatööstuse probleemi t6sidust rohkem m6istnud. Minu siinses tutvusringkonnas on palju taimetoitlasi... Kuigi mu hostpere sööb liha, ei ole neil absoluutselt probleemi sellega, et ma ei söö. Mama teeb nalja, et nii lihtne on, sest ma söön ainult müslit :D Ja k6ikides söögikohtades on ka eraldi vegan-i toidud ja üldse suhtutakse kuidagi austusega sellesse k6igesse. Loodetavasti j6uab see trend varsti eestisse ka :)

Muusika

  Esimest korda elus saan öelda, et kuulan laule, millel eriti pointi pole ja millel on lihtsad s6nad :D  Niiet hetkel t6esti kuulan palju näiteks Cro-d. Hea tunne on, kui saan aru millest laul räägib. Aga ilmselt varsti peab midagi sisukamat leidma :D
   Muidu on jah muusika allalaadimine illegaalne, Acta on oma töö teinud, hea et seda Eestis pole :D

Jalgpall

   Noo, kuna ma Dortmundist poole tunni kaugusel elan, siis pole siin vist mingit küsimustki :D Kas ma kunagi üldse ütlesin, et mulle Bayern München meeldib? Muidugi seal on head mängijad ja tugev klubi on, aga ma pole kohanud veel ühtegi Sakslast, kes oleks Bayerni fänn. Nad ütlevad, et selle klubi poolt on ainult need, kes tahavad alati v6ita ega suuda kaotustega leppida. Sest t6si ta on, et kuna nii suurel klubil on palju ressursse, siis neil on v6imalik endale riigi parimad mängijad osta...

  Aga jah, BVB on mulle juba täitsa armsaks saanud. Kuna ma s6idan alati Dortmund-Münster-Dortmund rongiga, siis päris tihti kohtab rongis l6busaid jalkafänne, kes mängule s6idavad. Tore oleks ise ka üks nendest olla :D

TV ja internet

  Viimaste aastate jooksul pole ma vist kunagi nii vähe interneti kasutanud, kui nüüd. Jah, mul on küll vodafone 3G, aga see ei toimi just eriti hästi. Ausaltöeldes ei toimi see üldse :D Ja see on k6igil nii. Ainuke internet, mis toimib on meie kodu wlan. See on väga kiire, aga kuna mu handy funktsioneerib minimaalselt, siis ma seda ka ei kasuta.

   Poleks uskunud, et nii palju telekat hakkan siin vaatama. Tavaliselt vähemalt 3 korda nädalas kui t6esti istume perega teleka ees. Mu lemmik TV show on kindlasti The Voice of Germany. Ja tuleb tunnistada, et seda k6ike kohtunik Samu pärast. Samu on siis Sunrise Avenue solist ja kuna ta tuleb soomest ning 6pib samamoodi saksa keelt nagu minagi, siis loomulikult on minus äratundmisr66m ja mis k6ik head emotsioonid veel :D Meil on vist isegi sarnane aksent :D:D

Söök ja jook
    Palju erinevusi vist ei olegi. V6ib-olla see, et palju saia süüakse. Ja igal piirkonnal on isegi oma spetsiaalne sai, mida mujalt osta ei saa. Ja hästi palju pagariärisid on igal pool. Toidust muidu veel hinnatakse rohkem mahep6llundust, palju on biomarketeid ja need tooted kusjuures ei ole kuigi palju kallimad..
    Siis 6lletraditsioon on jah täitsa olemas. Kasv6i alkoholivaba, aga kunagi ei puudu 6lu ühestki kodust, ma arvan :D Ja väga väga palju vett juuakse ka. Aga alati gaseeritud. M6nedes kodudes on isegi sellised masinad, mis kraaniveele mullid sisse panevad :D Alguses tundus see k6ik ikka väga imelik, v6tsin kogu aeg kraanist vett, sest ei kannatanud neid mulle :D Nojaa, ei teagi, kuidas see nii läks, aga nüüd joon samamoodi mitu pudelit gaseeritud vett päevas. Noor inimene harjub kiiresti :D

Kool

    Koolist tuleb kindlasti j6uluvaheaejal eraldi postitus. Mul on juba m6ned märkmed kirjutatud välja. Aga kuna koguaeg on vabad päevad ja tunde jääb palju ära, siis ma pole selles süsteemis veel nii sees, vaja veel natuke aega :D

Jah, nii, hetkel k6ik, loodan et on huvitav lugemine :)

6ige, 6ige

ma nüüd lähen trenni ja 6htul tuleb Moniii :)

Njaa, meil on Neueriga ühel päeval sünnipäev :D

You can kiss your family and friends good-bye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, your stomach, because you do not just live in a world but a world lives in you.

Ma m6tlesin tükk aega, kas üldse kirjutan selle jutu siia, v6i kirjutan privaatsesse blogisse. Aga kuna mu blogilugejate hulgas on ka teisi (tulevasi) vahetus6pilasi, otsustasin siiski siia postituse teha. Ehk on huvitav/abiks. :)

Täna hommikul ärkasin üles, nagu tavaliselt. S6in hommikusööki, j6in teed, lahendasin sudokusid. Ja vegeteerisin niisama teleka ees. Midagi, mida ma Eestis kunagi ei teinud :D

   Möödus 4 tundi, kuni ma hakkasin ennast juba halvasti tundma. Et ma mitte midagi ei tee ja otseselt telekat ka ei vaata. Aga see asi läks ainult hullemaks. Ma muutusin kuidagi kurvaks ja järsku tundus k6ik nii jube ja 6udne. Ma m6tlesin, et kogu mu ülejäänud vahetusaasta saab väga m6tetu olema, sest ma ei tee midagi ja ainult pikutan. See oli lihtsalt 6udne, kuidas järsku k6ik nii halb tundus. Ma ei teadnud üldse, mida ma tahan ja mis ma tegema pean. Selline segaduse hetk ja k6ik viimase aja emotsioonid j6udsid mulle korraga kohale. Sest ei ole kerge olla pikka aega üksinda oma päriskodust nii kaugel. Ja eriti, kui m6tteid nii palju on, siis lihtsalt peab tegevuses hoidma ennast. Niiet see 4h m6jus kohutavalt...

    M6tlesin siis, et okei, v6tan ennast kokku ja hakkan keelt 6ppima. K6ik oli hästi, lugesin ja kirjutasin palju uusi s6nu...kuni mama koju tuli. Iseenesest okei, aga 10 minutit pärast seda helises jälle uksekell. Seekord oli seal politsei, hmm. Aga selgus, et nende viga ja nad olid vales kohas :D Aga pärast politsei lahkumist t6usis sellest ikkagi arutelu, mis loomulikult ei olnud just k6ige vaiksem. Ausaltöeldes oli see ikka kohutav. Nii palju kisa ja ma olin jälle segaduses ja tundsin, et ma ei peaks siin üldse olema. 6nneks oli kogu jutt poola keelne, niiet ma vähemalt ei saanud aru. 

    Läksin oma tuppa ja m6tlesin, et mida ma siis tahan; Kas ma tahan Eestisse? Ei, kui praegu tuleks keegi ja ütleks, et mul on v6imalik nt 1 päev Eestis veeta ja siis vahetusaastat jätkata. Siis seda ma ei tahaks. Muidugi ma igatsen paljut. Aga j6udsin siiski järeldusele, et praegu on minu koht siin ja ma t6esti soovin siin olla :)           Tagasi elutoas jätkasin 6ppimist. Natukese aja pärast oli maja jälle tühi. Mama läks tööle tagasi ja Moni s6itis Dani juurde. Tomi kadus ka kuhugile ära. Mina siis 6ppisin veel natuke ja hakkasin jälle telekat vaatama. Ma vist ei tohi seda enam teha, sest t6esti, see tekitab stressi. Igastahes, tundsin jälle k6iki neid segaseid tundeid ja nagu motivatsiooni millekski polnud...

   Läksin oma tuppa, pikutasin ja kuulasin muusikat. M6tlesin, et mida teha, sest ma ei taha enam ühtegi päeva siin nii veeta... 

  ...juba mitu nädalat tagasi kirjutasin oma märkmikusse: "kolmapäev 30.okt emmele helistada". Aga kuna ma viimasel ajal tundsin seda motivatsioonipuudust ja nii, siis ma otsustasin mitte helistada. Sest YFU-s alati räägiti, et kui asjaolud lähevad raskemaks, siis on parem kodumaaga kontakti vältida... Nojaa, ma siis pikutasin voodis ja m6tlesin, et peaks ikka helistama. Jaa.

   Tund aega hiljem vahetasingi SIM-i ära ja valisin numbri. Ma isegi ei tea miks, aga see oli päris närviline hetk. Istusin peegli ees ja kuulasin seda kutsuvat tooni. Millegi pärast mulle meeldib alati teleofniga rääkides peeglisse vaadata. 

    Kui emme vastu v6ttis ja "jaa" ütles, ütlesin: "Tere emme". Ja poole s6na pealt sai ta aru, et see mina olen. Ta hääl muutus kohe nii r66msaks. Ja see oli lihtsalt k6ige k6ige parem hetk. Millegipärast oli mu numbrit salastatuna näidanud ja sellepärast ma ehmatasin alguses ära ka, kui emme nii suvalise häälega "jaa" ütles :D
   Emme ütles, et ma räägin natuke imelikult ja endale tundus ka kohati kahtlane. Kui blogi kirjutan siis muudan vahepeal m6nda lauset mitu korda, aga ikka ei tundu arusaadav. Kas ma olen t6esti see sama tüdruk, kes 4 kuud tagasi esta eksami kooli parimale kirjutas? Nüüd vist oleksin kooli halvim :D:D
    Aga jah, rääkisime 15 minutit. Ja ma lihtsalt ei suutnud naeratamist l6petada. Polnud ju emme häält 3 kuud kuulnud ja viimase kuu aja jooksul oleme ainult paar lauset kirjutanud ning see on k6ik.. :)

   Nüüd v6in julgelt öelda, et see oli väga 6ige tegu talle siiski helistada. Alates sellest hetkest kui k6ne l6petasin muutus mu päev suurepäraseks. Ma sain kuidagi nii palju energiat ja kogu motivatsioon tuli tagasi. Ja ma isegi ei rääkinud emmele, et ma kurb olin. Sest YFU-s öeldi, et ei tohi rääkida :D

Läksin siis elutuppa ja papa oli koju tulnud. Aitasin teda maiustustega, mida ta oli nii palju ostnud, sest täna on halloween. Ja n6udepesumsinat tegin ka korda. Ja terve aja lihtsalt lobisesime (ps: papa ei räägi s6nagi englishit :p ) Siis näitasin talle neid s6nu, mis olin 6ppinud ja ta aitas mul neid korrata. Ma lihtsalt armastan papaga koos 6ppimist. See, kuidas ta seletab ja näiteid toob, see on lihtsalt super, ta v6iks 6petaja olla ehhe, terve aja lihtsalt naersime :D Siis tuli mama koju ja istusime kolmekesi, j6ime teed ja tegime niisama nalja. Meil oli nii tore. Ja sain teada, et Münsteris on loomaaed, kus on KAELKIRJAKUD. Kes veel ei tea, siis ma olen unistanud kaelkirjaku nägemisest alates sellest ajast, kui ma ennast mäletan :D Ja mama ütles, et v6ime sinna kasv6i homme minna (homme on mingi püha ja jälle k6igil vaba). Aga nüüd vist ikka m6tleme, et parem on kevadel minna. Najaa, mul üksk6ik, ma olen nii 6nnelik :)

    Vahepeal helises uksekell mitu korda ja sain lastele maiustusi jagada :P

    Siis läksime mamaga kirikusse koori. Poole laulmise pealt uksekell helises. Koorijuht veel tegi nalja, et: ahh raudselt on lapsed ja tahavad kommi :D. Läks siis tegi ukse lahti ja selgus, et hoopis pitsapoiss oli. Haha, lihtsalt parim feil, jaa, muidugi, me tellisime kirikusse pitsa :D:D Saime terve kooriga naerda ja nad tegid seal veel huumorit, aga ma ei saanud k6igest aru. 

   Siis laulsime mingit laulu, mille nimi oli "Küssen kann Man nicht alaine" (üksinda ei saa suudelda). Ja selle laulu s6nad olid lihtsalt nii koomilised: üksinda ei saa suudelda, ma ütlen, et ma vajan ühte suud veel, pole m6tet isegi proovida, sest see on ajaraiskamine, suudelda saab ainult kahekesi. kuna ma paremini ei oska, siis ma olen iseenda assistent (ja l6pus nutmise hääl) :D:D:D:D mamaga lihtsalt naersime nende s6nade üle :D

minu hubane 6ppimisplace :D

umbes pool sellest, mis papa kokku ostis :D

jaa, neiud :)

Pärast kodus vaatasime papaga The Voice of Germany-t, Mida ma lihtsalt armastan, aga sellest kirjutan kunagi hiljem lähemalt :) Ma nüüd väsisin ära, pikk tekst ka juba kirjas. Agajah, tänase päeva l6puks olen meeletult rahul ja 6nnelik, kes oleks osanud arvata :) Tsaukitsau ja olge ikka tublid <3